I'll try. Here's a pic of the OEM pivot block (upper) along with an after-market replacement.... much less how to put it back together. Sorry, maybe someone else can help.
The longer spring leg bears against the sight housing and the short leg against the pivot block. The orientation in the pic is how it was positioned when I disassembled mine.
Hope this helps AoG
54.3 KB Views: 118